学术论文

      "看起来"与"看上去"、"看来"差异浅析——兼论趋向短语的语法化

      On the Differences of "Kan Qi Lai" ,"Kan Shang Qu" and "Kan Lai"——Discussing the Grammaticalization of the Verb-direction Strueture

      摘要:
      "看起来"、"看上去"和"看来"都可以表示一种主观判断.三者有时可以互换,有时不能互换,这是由三者的语义侧重点不同决定的."看上去"更倾向于表象观察的结果,更多地体现出某种评价意义;而"看来"更倾向于逻辑推理的结果,更多地体现出某种推测意义;"看起来"则居于二者之间,既可表推测,也可表评价.
      作者: 刘楚群
      Author: LIU Chu-qun
      作者单位: 江西师范大学文学院,江西,南昌,330022
      年,卷(期): 2009, 42(4)
      分类号: H146
      机标分类号: H31 H35
      在线出版日期: 2009年11月30日
      基金项目: 江西省社会科学(2008)规划项目